こんな翻訳読みたくない
8017
B2
3
詳　細
こんな翻訳読みたくない

別宮貞徳／著 -- 文藝春秋 -- １９８５．３

（画像取得中）
（画像なし）

こんな翻訳に誰がした
8017
B2
4
詳　細
こんな翻訳に誰がした

別宮貞徳／著 -- 文藝春秋 -- １９８６．５

（画像取得中）
（画像なし）

翻訳はウソをつく
8017
B2
5
詳　細
翻訳はウソをつく

別宮貞徳／著 -- 文藝春秋 -- １９９１．１１

（画像取得中）
（画像なし）

翻訳の落とし穴
8017
B2
6
詳　細
翻訳の落とし穴

別宮貞徳／著 -- 文藝春秋 -- １９８９．８

（画像取得中）
（画像なし）

翻訳読本
8017
B2
7
詳　細
翻訳読本

別宮貞徳／著 -- 講談社 -- １９７９．４

（画像取得中）
（画像なし）

誤訳、悪訳、欠陥翻訳
8017
B2
8
詳　細
誤訳、悪訳、欠陥翻訳

別宮貞徳／著 -- バベル -- １９９３．１１

（画像取得中）
（画像なし）

やっぱり、誤訳だったのか！
8017
B2
9
詳　細
やっぱり、誤訳だったのか！

別宮貞徳／著 -- ジャパンタイムズ -- １９９６．１２

（画像取得中）
（画像なし）

機能的翻訳のすすめ
8017
B3
詳　細
機能的翻訳のすすめ

ノア・Ｓ．ブラネン／著 -- バベル -- １９８８．９

（画像取得中）
（画像なし）

初めて学ぶ人のための映像翻訳超入門
8017
B4
詳　細
初めて学ぶ人のための映像翻訳超入門

バベル・プレス／編 -- バベル・プレス -- １９９８．１１

（画像取得中）
（画像なし）

放送通訳の世界
8017
B5
詳　細
放送通訳の世界

ＢＳ放送通訳グループ／著 -- アルク -- １９９８．１２

（画像取得中）
（画像なし）

翻訳の倫理学
8017
B6
詳　細
翻訳の倫理学

アントワーヌ・ベルマン／著 -- 晃洋書房 -- ２０１４．６

（画像取得中）
（画像なし）

耳のなかの魚
8017
B7
詳　細
耳のなかの魚

デイヴィッド・ベロス／著 -- 水声社 -- ２０２１．５

（画像取得中）
（画像なし）

翻訳家になる！
8017
C1
詳　細
翻訳家になる！

ＣＷＳ／編 -- メタローグ -- １９９６．１０

（画像取得中）
（画像なし）

エコの翻訳論
8017
E1
詳　細
エコの翻訳論

ウンベルト・エコ／他著 -- 而立書房 -- １９９９．３

（画像取得中）
（画像なし）